Para un estudiante de derecho nuevo o cualquier otra persona que intente comprender asuntos legales, la terminología latina que se usa a menudo en la profesión legal puede ser un poco confusa. "Obiter dicta" se traduce literalmente como "cosas dichas por cierto". Al comprender los obiter dicta en referencia a decisiones u opiniones judiciales escritas, comprenderá qué partes de una decisión son autoridad vinculante para los tribunales inferiores y cuáles no.
Pasos
Parte 1 de 3: Definición de Obiter Dicta
Paso 1. Comprender el significado directo de "obiter dicta
Con respecto a las opiniones judiciales, los obiter dicta son los pensamientos u observaciones expresados en un caso que no son directamente relevantes para el resultado del caso. Si bien estos pensamientos pueden no pertenecer al caso en cuestión, tienen el potencial de informar o orientar las decisiones judiciales futuras.
Obiter dicta también se suele denominar simplemente "dicta"
Paso 2. Tenga en cuenta la relevancia de los obiter dicta en futuras decisiones judiciales
Los obiter dicta pueden orientar, informar o aclarar el razonamiento de casos futuros, pero no son vinculantes. Esto significa que un tribunal futuro no tiene que seguir ninguna regla u observación hecha como obiter dicta en un caso judicial anterior. Más bien, un tribunal solo necesita seguir la regla del caso. Dado que los obiter dicta no forman parte del razonamiento del caso, los tribunales posteriores pueden desestimar los obiter dicta directamente. Sin embargo, algunos obiter dicta han demostrado ser muy influyentes en casos posteriores.
- Otro término comúnmente utilizado para obiter dicta es autoridad persuasiva. Los obiter dicta no son una autoridad vinculante ni obligatoria para un tribunal que se enfrente a un caso similar en el futuro. Sin embargo, pueden usarse como autoridad persuasiva o como apoyo para la opinión de uno sobre cualquier asunto que aborden.
- Se desconoce si un tribunal se basará o no en los obiter dicta para llegar a una decisión futura. Si bien algunos jueces pueden utilizarlo para respaldar un punto o una decisión, otros jueces pueden ignorarlo por completo. No hay ningún requisito de que los jueces utilicen o incluso consideren obiter dicta.
Paso 3. Tenga en cuenta que los obiter dicta pueden tomar diferentes formas
Algunos de los tipos de obiter dicta más utilizados incluyen escenarios de "qué pasaría si", "dejamos este tema abierto para el futuro", declaraciones, analogías, ilustraciones e hipótesis. Los tribunales pueden incluso usar obiter dicta para hacer un punto muy pedante, como si es apropiado usar el término "honorarios de abogados" o "honorarios de abogados".
Parte 2 de 3: Identificación de Obiter Dicta
Paso 1. Dedique algún tiempo a buscar obiter dicta al revisar un caso
También es interesante buscar obiter dicta que hayan influido en casos posteriores. La identificación de los obiter dicta puede ayudarlo a comprender la forma en que los jueces pueden tomar los obiter dicta y utilizarlos en apoyo de sus decisiones.
Paso 2. Identifique la tenencia o la decisión en la opinión del tribunal
Para determinar si el lenguaje en una opinión judicial es obiter dicta, primero debe identificar la regla del caso. Busque lenguaje que indique un fallo, como “sostenemos eso”, “nuestra decisión es” o una referencia a qué parte ganó el caso.
Paso 3. Aísle todo el lenguaje del caso, tanto de hecho como de derecho, que respalde directamente la regla del caso
Este lenguaje normalmente constituye la justificación de un caso y brinda información que es necesaria o que respalda el resultado del caso. Esto incluye cualquier razonamiento del juez que respalde su conclusión final.
Por ejemplo, si la regla del caso es que la venta de camiones se rige por el Código Comercial Uniforme, entonces el hecho de que el caso se refiera a la venta de un camión y la ley utilizada en el caso, es decir, el Código Comercial Uniforme, son ambos necesarios para el resultado alcanzado en el caso. Esto significa que los hechos y la ley identificados son parte del fallo del tribunal, no obiter dicta
Paso 4. Considere el idioma restante en el caso
Si abordan una situación diferente a la presentada en la opinión del tribunal, o son solo marginalmente relevantes para el caso en cuestión, es probable que se consideren obiter dicta. En otras palabras, los obiter dicta no son esenciales para el resultado del caso.
Por ejemplo, en el caso de que la venta de camiones se rige por el Código Uniforme de Comercio, la observación del juez de que los SUV también deben regirse por el Código Uniforme de Comercio es obiter dicta, porque no se ocupa del caso en cuestión
Parte 3 de 3: Distinguir entre Obiter Dicta y Judicial Dicta
Paso 1. Determine la importancia de los dictámenes en cuestión
Mientras que los obiter dicta son declaraciones “por cierto” de un juez, los dictados judiciales tienen mucho más peso. Los dictámenes judiciales son el resultado de una discusión exhaustiva de las cuestiones legales del caso y, por lo tanto, los jueces deberían seguirlos en general en casos futuros.
Los jueces no necesitan seguir ni siquiera los dictados judiciales si tienen una razón sólida para hacerlo, o si los dictados judiciales son claramente erróneos en algún aspecto
Paso 2. Comprenda que los dictados judiciales aún no constituyen una autoridad vinculante
Si bien los dictámenes judiciales pueden ser muy persuasivos o muy lógicos para la regla del caso, todavía no es una autoridad vinculante que un tribunal debe seguir absolutamente.
Paso 3. Distinga los obiter dicta preguntando si apoya o se relaciona con la celebración del caso
Si establece un punto que no sea la regla del caso, entonces probablemente sea obiter dicta. Este tipo de dictados es más un comentario casual o un comentario fuera de tema que una declaración que se relaciona con el razonamiento de la opinión del tribunal.